Yêu Như Ô Cửa Sổ Mở của tác giả Minh Moon là câu chuyện xoay quanh cuộc sống của cô, một dịch giả nhỏ của những cuốn tiểu thuyết nước ngoài và đã từng là dịch giả của các bộ phim cấp 3...

Đó là câu chuyện về năm năm trước của cô từ khi cái cuộc sống đen tối ấy đã dẫn dắt cô đến công việc dịch giả phim cấp 3 và cô cũng đã gặp được anh trong một lần xin nghỉ phép để đi leo núi, họ đã cùng nhau giúp đỡ để có cuộc sống tốt hơn nhưng không lâu sau thì anh đột ngột biến mất...

Bây giờ cô đã trở thành một dịch giả của những cuốn tiểu thuyết nước ngoài, cuộc sống của cô có tốt hay không hoàn toàn dựa vào bản gốc và bản dịch. Liệu cuộc sống của cô sẽ được tiếp diễn ra sao? Anh có trở về và gặp lại cô không ?!!