Buôn bán chính là làm giàu, nàng thắt chặt dây lưng (1) đành làm ăn không tính lãi,

Không còn cách nào khác nữa! Nàng vốn ao ước muốn trở thành đầu bếp bánh ngọt,

Nhưng tay nghề không giỏi, ý tưởng sáng tạo quá quái dị, đành phải làm bánh miễn phí,

Cố tình cách vách lại có thái giám què mới chuyển đến phá rối,

Tìm người giả vờ diễn mình ăn bánh ho ra máu, dọa chạy tất cả khách hàng,

Thật là, chẳng qua chỉ hắt một chậu nước vào người hắn, hắn liền mang thù đến tận bây giờ.

Chiếc bánh này của nàng chắc cũng chỉ có thể cho chuột ăn,

Ôi, thật sự có một con chuột to bự ăn vụng bánh của nàng nha!

Nàng hăng hái đuổi trộm, vô tình ngã vào thùng tắm nhà hắn,

Người nam nhân này tim còn nhỏ hơn hạt gạo, thế mà lại cáo quan bắt nàng chứ

Hại nàng bị dính xú danh (2) rình trộm nam nhân tắm,

Muốn giải thích, chăm sóc hắn để đền bù,

Khi danh dự mất hết, tức đến ói máu thì nàng mới phát hiện ra,

Cái tên trộm dụ nàng vào bẫy kia, chính là con chồn hắn nuôi...

--- ----

(1) thắt chặt dây lưng : theo thành ngữ thắt lưng buộc bụng

(2) xú danh: danh tiếng xấu